TOP
團號 CHO08BK261220A

鉑金澳朵-奢華重慶8日|文化參訪|桃花源 天生三橋 仙女山|米其林黑珍珠美食|印象武隆VIP席|兩江夜遊

售價 NT$63,800

大人
NT$63,800
小孩佔床
NT$63,800
小孩不佔床
NT$60,800
報名截止:2026/12/08
成團人數:20人
每人訂金:NT$20,000
四川航空 晚去午回
台北-松山機場


去程

2026/12/20

8天7夜


回程

2026/12/27

特色介紹

行程說明

特別安排

每日行程

天數 交通工具 航班編號 啟程地 起飛 目的地 抵達
1 四川航空 3U3784 台北-松山機場 2026/12/20
19:05
重慶-江北機場 2026/12/20
22:20
8 四川航空 3U3783 重慶-江北機場 2026/12/27
15:10
台北-松山機場 2026/12/27
18:00

※如遇航空公司變動航班,本公司保有最後變動之權力,並以說明會資料為準

Day 1

台北松山機場/重慶江北機場-入住酒店

早餐 午餐 晚餐:機上輕食

住宿:當地五星 ★★★★★ 重慶曦越鉑爾曼酒店(2025年開幕) 或同等級

今日集合於台北松山機場,搭乘四川航空客機直飛前往重慶,開啟8天壯麗景觀之旅,玩轉網紅4D魅力重慶,安排當地最經典的景點,行程豐富,讓您不虛此行!

Day 2

重慶【山城巷、十八梯民俗風貌區、魁星樓、八一好吃街、解放碑步行街、洪崖洞夜景、兩江夜遊VIP遊船】

早餐:酒店內 午餐:鯊魚餐廳R100 晚餐:俏園餐廳R200

住宿:當地五星 ★★★★★重慶曦越鉑爾曼酒店(2025年開幕) 或同等級

山城巷

歷史文化風貌區裏有斑駁的舊牆,城市少有的煙火氣以及凝固的時光。它代表了重慶特色的生活方式,就像北京的衚衕,上海的里弄一樣,這裏藏着老重慶的過去。

十八梯民俗風貌區

是重慶最古老的街區之一,以長長的石階而聞名,串起山城的上下高度。經翻新後保留傳統建築與市井文化,並融入文創店、茶館與小吃攤。白天能感受老城生活氣息,夜晚燈光溫暖迷人。沿著梯道而行,可最真實體驗重慶「高低錯落」的城市特色。

魁星樓

8D魔幻城市地標之一,以「1樓直達22樓」的奇特地形聞名。懸空廊橋連接城市高低樓層,展現山城獨有的立體交通魅力。

八一好吃街

最具人氣的美食街之一,匯集重慶小麵、酸辣粉、串串香等在地特色小吃。街道熱鬧、美食選擇豐富,濃厚的市井氛圍讓人一邊品嚐美味、一邊感受重慶最道地的飲食文化,是遊客必訪的美食天堂。

解放碑步行街

是重慶最繁華的商業中心地帶。這裡有數量眾多的百貨公司、酒店、飯店等,是重慶購物、美食和走走逛逛的好去處,重慶時尚地標之一。步行街以解放碑為中心,包括周邊的民權路、民族路、鄒容路、八一路和五一路等。

洪崖洞夜景

是集娛樂、休閒、觀光、餐飲於一體的都市休閒區,也是重慶最具代表性的夜景地標。依山而建的吊腳樓建築群,層層疊疊沿著江岸展開,夜幕降臨後華燈初上,倒映江面,展現濃厚的巴渝文化風情,呈現重慶獨有的立體城市景觀。

兩江夜遊VIP遊船

悠遊長江與嘉陵江,從江面欣賞重慶最迷人的城市天際線。沿途可飽覽洪崖洞、千廝門大橋、來福士等知名地標,夜晚燈光倒映江面,展現山城璀璨夜色。舒適的VIP環境,讓您以最佳視角感受重慶「山、水、城」交織的獨特魅力。

Day 3

重慶-武隆【天生三橋〔含環保車+電瓶車+天龍旋梯+玻璃觀景台〕、仙女山國家森林公園 (含小火車)、印象武隆(VIP貴賓席)】

早餐:酒店內 午餐:武隆芳草地酒店R100 晚餐:特別安排酒店精緻中式料理R150

住宿:當地五星 ★★★★★仙女山仙山裡俱樂部酒店 或同等級

天生三橋

由天龍橋、青龍橋、黑龍橋三座天生石拱橋組成,是亞洲最大的天生橋群。三座橋呈縱向排列,平行橫跨在羊水河峽谷之上,石橋的跨度和距離峽谷底部均在百米以上。三座石橋將峽谷兩岸的山體連在一起,形成「三橋夾兩坑」的奇特景觀。石橋之間所夾的坑,也稱為「天坑」。乘坐觀光電梯下到谷底天坑,沿著坑底幽靜的小道遊覽。四周滿目蒼翠,有溪水流過;懸崖萬丈,三座石橋在幾百米的上空,有山泉飛瀉而下,構成一幅自然山水畫卷。在天龍橋附近的天坑中,建有仿唐建築「天福客棧」,是張藝謀導演《滿城盡帶黃金甲》中唯一外景地。

仙女山國家森林公園

位於重慶市武隆區仙女鎮境內。是國家5A級旅遊區和國家地質公園,也是武隆喀斯特世界自然遺產的重要組成部分。總面積達100多平方公里,擁有森林面積33萬畝,天然草場10餘萬畝。因山上有一峰酷似翩躚起舞的仙女而得名。以其江南獨具魅力的高山草原、南國罕見的林海雪原、青幽秀美的叢林碧野景觀而被譽為東方瑞士。

印象武隆(VIP貴賓席)

是由國際知名導演張藝謀團隊打造的大型山水實景演出,以武隆天坑峽谷為天然舞台,結合燈光、音樂與在地文化,演繹巴渝風情與生命故事。VIP席位視野絕佳,能更近距離感受震撼的視覺效果與沉浸式演出魅力。

Day 4

武隆-彭水(車程1H)【蚩尤九黎城】-龔灘(車程1.5H)【龔灘古鎮、烏江畫廊遊船】-酉陽(車程2H)

早餐:酒店內 午餐:正庄餐廳R100 晚餐:酉時間餐廳R150

住宿:特色住宿酉陽桃花源森林酒店(樹屋房) 或同等級

蚩尤九黎城

是中國最大的苗族傳統建築群,主要建築包括標誌門樓、九道門、九黎宮、九黎部落、北斗七星、苗王府、蚩尤大殿、禹王宮、善堂、盤瓠大殿、百苗長廊、九黎神柱、藝武場、百戲樓等。九黎神柱是目前世界上高度最高、直徑最大、雕刻鬼神像最多的苗族圖騰柱;是世界最高最大的吊腳樓建築體,世界最大的四合院建築體,最奇特的樓中樓閣與樓中殿堂建築集群;九道門是目前世界上建有最多朝門的苗族建築景觀。

龔灘古鎮

千年古鎮,興于唐、明兩代,這裡終日舟楫列岸,商賈雲集,成了渝川湘黔的物資集散地,故有錢龔灘之譽。古鎮處在兩江交匯處,萬刃峭壁下,全鎮只有一條彎彎曲曲的石板小街,吊腳樓全系木料支撐、穿鬥而成的梁架結構,屋高三五丈許,二至三層,是典型的土家族建築。

烏江畫廊遊船

是重慶市市級風景名勝區,為重慶市與貴州省的界河。是處集自然山水、歷史古鎮、民俗風情於一體的高品位的風景名勝區。“烏江百里畫廊”。發源於貴州省威寧縣的烏江,自貴州省沿河縣進入重慶酉陽土家族苗族自治縣萬木鄉和龔灘鎮,至重慶涪陵匯入長江,全長1070公里,烏江酉陽段約60公里,是千里烏江最精華的“烏江百里畫廊”。

Day 5

酉陽【桃花源、酉州古城、疊石花谷】-黔江(車程1H)-濯水古鎮、亞洲第一風雨廊橋

早餐:酒店內 午餐:味湘廚餐廳R100 晚餐:芭茅島酒店餐廳R150

住宿:當地五星 ★★★★★黔江貴豐金瀾酒店(2025年開幕) 或同等級

桃花源

地處武陵山區腹地,國家5A級旅遊景區~這裏有古老的溶洞、清幽的溪流、茂密的森林,共同構成了一幅美不勝收的自然畫卷。步入裡頭,仿佛穿越時空隧道,回到了秦晉時期。狹窄的洞口,透露出神秘的氣息。穿過洞口,豁然開朗,一片寧靜的田園風光展現在眼前。桃花盛開時節,粉色的花瓣如雪花般飄落,美不勝收。古老的村落中,木質的房屋錯落有致,青石板路蜿蜒曲折,仿佛在訴說著過去的故事。

酉州古城

一條全長1.3公里的民族風情街,名武陵古州,現名酉陽古城,主要以土家族苗族文化為載體,集土家族苗族建築、民俗風情於一體,是遊人領略渝東南土家族苗族文化的窗口,品味渝東南民俗文化。古城由全長1300米民族風情街組成,名武陵古州,現名酉陽古城·依山而建,是一座展示土家族建築、歷史、民俗、文化的「博物館」。

疊石花谷

酉陽疊石花谷景區位於酉陽縣板溪鎮紮營村,距縣城12公里,毗鄰G65包茂高速板溪互通。景區占地面積3000余畝,分為疊石花谷區和藝術部落兩大部分,呈“一”字形從北至南依次排開,是集旅遊觀光、文化體驗、地質研學為一體的生態園扶貧示範景區,2022年10月獲評國家4A級旅遊景區,2023年6月被授予“重慶市科普基地”稱號,2025年入選《節氣生態文旅品牌名錄》

濯水古鎮

集土家吊腳樓群落、水運碼頭、商貿集鎮於一體的千年古鎮。興起於唐代,興盛於宋朝,是渝東南地區最富盛名的古鎮之一。古鎮的風雨廊橋是亞洲第一廊橋,全長 658 米。廊橋橫跨阿蓬江,橋身為木質結購,橋上建有三層塔亭,兩側設有欄杆和長凳。

亞洲第一風雨廊橋

最具代表性的景觀便是橫跨阿蓬江連接兩岸的「天下第一風雨廊橋」,整座廊橋全長658米,其歷史可以追溯到唐朝時期,後面因為自然災害、火災等緣故,歷經多次修繕。

Day 6

黔江-涪陵(約3H)【白鶴梁水下博物館(週一休館)】-重慶(約2H)【長江索道(單程)、贈70分鐘足浴按摩】

早餐:酒店內 午餐:武陵山珍R100 晚餐:米其林粵菜-富豪酒家R250

住宿

白鶴梁水下博物館

位於重慶市涪陵城北長江中被譽為世界第一古代水文站、世界水文資料保庫、水下碑林。是全球唯一的水下博物館﹐參觀遊客可觀賞到有「世界第一水文站」之稱的白鶴梁古代水文石刻原址。

長江索道

乘坐重慶長江索道,最適合解讀重慶"立體交通"與"山城外型符號"。外地遊客到重慶旅遊期間,可以乘坐長江索道飛渡大江,在空中欣賞著名的重慶夜景,是一種新鮮感十足的體驗。

Day 7

重慶【磁器口古鎮、重慶李子壩輕軌穿樓體驗、鵝嶺二廠文創園、龍門浩老街、長嘉匯觀景台】

早餐:酒店內 午餐:霧都城外.歸隱私房菜R180 晚餐:黑珍珠餐廳指南 - 灩設火鍋R500

住宿:當地五星 ★★★★★重慶麗思瑞凱悅臻選酒店 或 康萊德酒店 或同等級

磁器口古鎮

位於重慶主城區以西的沙坪壩區,因出產瓷器而得名。瓷器口鎮東臨嘉陵江,當年是非常熱鬧的一個水陸碼頭,後來隨著公路的發展,碼頭逐漸的落敗了。如今的磁器口,更多的是市民週末休閒、體驗民風民俗的好去處。

李子壩輕軌穿樓

輕軌2號線在李子壩站穿居民樓而過,山城的複雜地形造就了全國絕無僅有的震撼景象。半空中一輛輕軌從一棟樓房中飛馳而過,這一奇特的景象讓重慶軌道交通2號線李子壩站成為網紅,吸引大批遊客前來參觀體驗。雖然輕軌與樓房看似一體,事實上互不干擾。

鵝嶺二廠文創園

法國著名建築設計大師保羅•安德魯設計,以百年開埠文化與現代都市極核景觀完美結合。坐落於有重慶外灘美譽的南濱路上,占地12萬平方米,是觀賞長江、嘉陵江交匯的最佳地點。

龍門浩老街

總面積約35.9萬平方米,是重慶主城區保存最完好、規模最大的歷史文化老街。首開區棗子灣片區約1.8萬平方米,其中9棟建築屬於區級文物,分別是美國武官別墅一、二號樓、新華儲蓄銀行舊址、海關別墅、義大利使館、比利時使館、望耳樓80號、南岸棗子灣32-35民居、美國使館酒吧等。

長嘉匯觀景台

位於重慶南岸區,坐擁長江與嘉陵江交匯的壯麗景色,是欣賞山城天際線的絕佳位置。站在高處可遠眺解放碑、洪崖洞與兩江夜景,感受重慶高樓、江流與山城地貌交織出的獨特魅力。白天景色開闊,夜晚燈火璀璨,是旅客拍攝重慶城市風光的熱門景點。

Day 8

重慶【人民大禮堂(外觀)、觀音橋步行街】-重慶江北機場/台北松山機場

早餐:酒店內 午餐:重慶精緻私房菜R100 晚餐:機上輕食

住宿

人民大禮堂

重慶人民大禮堂是山城最具代表性的歷史建築之一,建於1950年代,融合明清宮殿建築特色與民族風格,朱紅廊柱、綠色琉璃瓦與金色穹頂交織出莊嚴氣勢,被譽為「重慶的城市名片」。漫步人民廣場,可欣賞宏偉建築之美,感受重慶深厚的人文底蘊。

觀音橋步行街

是重慶江北區最繁華的城市商圈之一,集購物、美食、休閒於一體。夜晚燈火璀璨,街區充滿現代都市活力,可品嚐重慶特色美食、感受年輕潮流氛圍,是體驗山城夜生活的熱門地標。

其它說明

項次 名稱 費用 是否團費已含 是否為必買項目 是否與訂金同繳
1 單房差
NT$20,000

為配合政府政策,大陸散客組團尚未開放前,若有整團文化交流之需求,可參考此行程內容及售價

歡迎加入澳朵官方LINE 詢問詳細資訊喔
https://lin.ee/Z8iZIRy

行程備註


ღ 報名前溫馨提醒:

本行程「單人房差」費用為新台幣20000元。
本行程報價限適用於持有「中華民國護照」之旅客,非本國籍旅客每人需加收新台幣3000元,本公司並保留最終承接訂單與否之權力。
本行程未包含並建議每名旅客支付「台灣領隊+當地導遊+當地司機」之小費,八天共合計新台幣 2400 元整。
行程景點、食宿均包含於行程費用中,如自行放棄均無法退費或轉讓他人使用,而安全措施及操作程序由領隊及導遊在外站詳細告知,請旅客務必遵守。
有特殊餐食或需求者,請最少於出發前一週(不含國定假日)通知承辨人員,以便立即為您服務處理,並以實際回覆為準。
本行程乃以團體為報價模式,所有機票、餐食、景點、住宿、車資等成本費用並無兒童、年長者或其他特殊身份之優惠,亦不適用於上述元件各自推出之針對個別旅客所進行之優惠活動;詳細售價與特惠方式以各行程標示為準,本公司不再進行任何退費與折扣。
本公司不定期依據不同銷售通路、旅展、早鳥、清艙、企業同盟、異業合作等等因素進行行銷特惠活動,因此並不保證同團旅客售價皆相同一致,一切以您報名當時公告之售價及活動為主。

本行程成團人數必須達到20人(含)以上,方可成團;本行程最低出團人數為20人(含),最多為40人以下,將派遣合格領隊隨團服務
✦ 此團費已包含旅行業責任保險250萬以及20萬意外險,不含個人旅遊平安險。若旅客有個別需求,得自行投保旅行平安險。
✦ 開票後不可更改姓名或拼音。
✦ 包機及團體機位報名付訂後,如取消則無法退還訂金,開票後無退票價值。
✦ 如有特殊餐食者,請於出發前至少七天(不含假日)告知承辦人員,以便提早為您安排。
✦ 大陸地區素食料理烹飪技術與台灣相差甚鉅,餐廳均以簡單的炒青菜豆腐等食材料理,需求素食餐之貴賓建議可自行攜帶素食罐頭(需托運)或泡麵類食品,以備不時之需。
✦ 本觀光旅遊團必須團進團出,不可延回、為顧及旅客人身安全與相關問題,在旅遊行程期間恕無法接受脫隊要求。

如有行程因個人因素不參加者,視為自動放棄,恕無法退費。

台胞證辦理


目前台灣民眾前往中國大陸需要辦理台胞證,新版台胞證為卡式,可透過本公司做辦理,基本辦理天數為7個工作天(不含假日),辦理需求如下:
1. 有效出入境護照正本(需有6個月以上有效期限)
2. 有效身分證件正反面影本(14歲以上都需要身分證件影本,14歲以下需加附三個月內戶籍謄本正本)
3. 未滿16足歲者,需附上監護人身分證件正反面影本
4. 有更改姓名、身分證件字號或身分證件出生地空白者,需附上三個月內戶籍謄本正本(記事不可省略)
5. 兩吋彩色白底6個月內大頭照一張

安全守則


※外交部為提供國人多元服務管道,強化旅外國人急難救助機制,民眾可利用智慧型手機或平版電腦下載安裝『旅外救助指南』APP程式,相關資訊可至該部領事事務局網站(WWW.BOCA.GOV.TW)查詢。為了您在本次旅遊途中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。

ღ 安全溫馨提醒
貴重物品請託放至飯店保險箱,如需隨身攜帶切勿離手,小心扒手在身旁。
游泳池未開放時請勿擅自入池游泳,並切記勿單獨入池。
搭乘快艇請扶緊把手或坐穩,勿任意移動。
從事游泳或水上活動,身體狀況不佳或有疾病(例如:高血壓.心臟病...等)及懷孕者請勿參加。
搭乘纜車時請依序上下,聽從工作人員指揮。
夜間或自由活動時間若需自行外出,請告知領隊或團友,並應特別注意安全。
參加浮潛時請務必穿著救生衣、接受浮潛老師之講解,並於岸邊練習使用呼吸面具後方得下水,下水後不可超越安全區域活動。
遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。
請於班機起飛前2小時抵達機場,以免擁擠及延遲辦理登機手續。
貴重東西請勿放行李箱,請隨身攜帶。
按航空公司規定,托運行李以每人一件23公斤為限,若超過請團員自付超重費,其行李重量依各航空公司規定。
進入海關後,如購買免稅物品,請把握時間,按登機證上說明前往登機門登機。
依航空公司之規定,每人可免費托運一件23公斤內之行李,指甲刀、剪刀等刀具類,請置放於大行李箱,請勿置放貴重值錢之物品及相機等易受損之物件於欲托運之行李內。建議除托運行李外,另帶一件手提行李,以便置放隨身貴重物品等。因飛航安全問題,目前航空公司要求旅客個別托運自己的行李,請依領隊說明至指定櫃檯托運(乳液狀物品若帶上飛機,每瓶只能100CC,且需置放在透明夾鍊袋內,建議置放於拖運行李中就沒限制;若要攜帶手機及電器用品的鋰電池,請置放於隨身包包中,不能置放於托運行李中)。
ღ 當地注意事項
各旅遊地區遊客眾多,請特別小心隨身攜帶之物品,以免被竊。
行李:原則上一大一小,小的使用肩帶式(名牌.標示)大的堅固加鎖鑰。
(1).雨季:雨傘、禦寒衣。
(2).夏季:夏天與台灣夏天天氣一樣。
(3).進入雲頂賭場男士需穿長褲及有領子及袖子的衣服,上雲頂或神山需攜帶一件外套,因山上比較寒冷。
(4).鞋子:女子不要穿高跟鞋,最好平底休閒鞋,不要穿新鞋。
(5).藥物:胃腸藥、感冒藥、暈車藥、私人習慣性藥物。
(6).自備物品:洗髮精、洗衣粉、面霜、眼鏡、陽傘、水壺、水果刀、刮鬍刀、照相機、底片、生理用品。
(7).錢幣:台灣出境 (A) 台幣:現金不超過100000 元(B) 外幣總值:不超過美金10000 元。
(8)大陸部分地區機場、車站設備較為落後,造成經常性誤點或班機取消,航空公司不負責賠償責任,致行程延誤,短缺概不得退費,但團體會在條件允許下,儘量安排走完行程,若有不便敬請見諒
(9)大陸的遊覽車狀況無法台灣及與歐美或東南亞其他國家相比,因大陸經濟特殊,且文化背景較一般不同,對觀光事業的認知及重視有限,加上土地大,城市景點的車程皆較遠,遊覽車的保養也較不重視,甚至司機的服務及熱忱也較為保守,如有不便之處,敬請見諒,搭乘遊覽車時,請務必繫上安全帶。
(10).禁止事項:不得嫖妓,不得攜帶水果、古董及報紙入出境,儘量不要談論政治及相關話題,避免無謂之麻煩。
(11).購物時請務必注意幣值兌換。
(12).行程安排順序由當地旅行社做最後確定。
(13).中國大陸火車及高鐵票及部份景區門票一律採實名制購買,請於報名後盡快繳交台胞證資料給業務人員,以便於購票作業;大陸鐵路(高鐵.火車.動車…等)安檢非常嚴格,易燃易爆、槍支、匕首、刀等一切對列車安全運行形成威脅的物品,有自帶固定功能的水果刀也屬管制刀具範疇,各種違禁品都禁止攜帶進站上車。
(14).如行程中有高鐵或動車:因目前內陸段動車均為實名制且為網路訂位,需入正確台胞證號及效期,請提早一個月前辦理台胞證,以方便後續作業。
(15).特色的食物是每個地區必不可少的,但因土地幅員遼闊,各地飲食習慣差異性大,請旅客前往大陸旅遊時,請先調適自己,並記得要入境隨俗哦。
(16).政府規定自87.10.01起,不得自海外攜帶新鮮水果入境,若違反規定除水果被沒收外,將處以3萬至5萬元罰款。
ღ 大陸地區酒店規則說明
中國地區飯店評等以【星級】為準則,最高為五星、最低為一星。
新酒店因官方批準星等評比時間較長或酒店本身不想申請星等,但其酒店建造、服務等格局都依星級酒店標準,遇此狀況酒店將用【準/☆】字自來代表,如造困擾,敬請見諒! A、新酒店成立需經試營業一年後才能進行星級評等,但各酒店在建立時會依各星級之規格建造設定,故會有準五星、準四星…等等名詞產生。 B、有些酒店未參與星級評等,但酒店在建立時會依各星級之規格建造設定,故會有準五星、準四星…等等名詞產生。
中國大陸地區有許多酒店實行綠色環保政策,不再提供一次性個人洗盥用品。建議貴賓們自備好個人用品;如牙刷,牙膏,刮鬍刀,洗面乳,洗髮精,沐浴乳,拖鞋等。
本行程酒店住宿皆為2人1室(兩張單人床房型),大陸地區有部份酒店房間內無法採用加床方式住宿,另若遇貴賓需指定大床房型或加床;而因大陸地區酒店的相關問題,亦需另行加價與無法保証用房,遇到上述情況,尚請諒解。
大陸一般酒店之部分設施,如泳池、桑拿等,不開放團體住客免費使用,需另外收取費用。
ღ 四川地區旅遊注意事項
四川多數景區為高海拔地區,早晚溫差大須注意保暖,建議準備禦寒衣物保暖外套 (帽子或雨傘)、私人習慣性藥物等需備。
行程中如有高海拔地區(在2800米至4100米之間),應慢走注意休息,以防高原反應,可洽詢醫師攜帶緩解高原反應的藥物,不宜劇烈運動,宜少飲酒。建議貴賓行前做身體檢查是否適合此次旅行,特殊疾病不得前往,如您患有心臟疾病(心臟病、冠狀動脈狹窄、心律不整)、高血壓、糖尿病、攝護腺腫大、呼吸系統疾病、重感冒患者以及醫生認為不宜進高原者,請您考量自身安全問題。

出發日期

verified保證出發 sell促銷
出發日期 行程名稱 航班 機位 已售 候補 可售 售價 出團狀態
CHO08BK261220A
2026/12/23(三)
8
台北-松山機場
四川航空 晚去午回
20 0 0 19
NT$63,800
請電洽
價格 日期
NT$63,800